Translate

Totally Buble.



Feeling good
Michael Buble

Birds flying high
You know how I feel
Sun in the sky
You know how I feel
Breeze driftin' on by
You know how I feel
It's a new dawn
It's a new day
It's a new life
For me
And I'm feeling good

Fish in the sea
You know how I feel
River running free
You know how I feel
Blossom on a tree
You know how I feel
It's a new dawn
It's a new day
It's a new life
For me
And I'm feeling good

Dragonfly out in the sun you know what I mean, don't you know
Butterflies all havin' fun you know what I mean
Sleep in peace when day is done
That's what I mean
And this old world is a new world
And a bold world
For me

Stars when you shine
You know how I feel
Scent of the pine
You know how I feel
Oh freedom is mine
And I know how I feel
It's a new dawn
It's a new day
It's a new life
For me

And I'm feeling good

***
Lubię liceum mojego brata, gdzie mam praktyki, ale nie zawsze. Dzisiaj jestem po trudnym dniu w szkole. Wkurzyłam się na jedną pannę, łaskę mi robi, ze na lekcje przychodzi 15 min po dzwonku i się wykłóca, ze mam jej wpisać spóźnienie :P i na koniec z tekstem: "to ja wychodzę, co będę siedzieć, jak mam nieobecność, a jak pani nie umie mi wpisać spóźnienia, to niech się pani zastanowi, czy będzie pani umiała kiedyś uczyć w szkole" :/// szczyt bezczelności, nawet nie umie grzecznie się usprawiedliwić za spóźnienie, a mi będzie mówić, czy się nadaje do uczenia? Ale nie dam sobą sterować przez jakąś małolatę. O, takiego.
Najbardziej lubię klasę IId, chłopców siatkarzy, z moim ulubionym Kubusiem, podobnym do Ballacka (ach, ta moja słabość :P) To nic, że nie umie niemieckiego i Perfekt tłumaczyłam mu łopatologicznie. Tak był tym zafascynowany, że po lekcji mi podziękował. A dzisiaj mało nie wyszedł z siebie, tak wszystko wiedział :D ja bym go... uch :P
Dzisiaj nie było pani i poczuli, że mogą mi trochę wejść na głowę, więc było lekkie rozprężenie :P ale jakoś sobie poradziłam z nimi. Fajni są, to mogą czasem sobie poluzować. Pozwalam.

*
Ale o Michaelu Buble chciałam powiedzieć, że urzekł mnie jego głos i styl muzyki. Do posłuchania polecam:
-Home
-You and I
-Crazy little thing called love

***

Wiosna jest piękna. Za oknem rozkwieca się jabłoń i błękitnieje niebo, ale zimno. Dobrze byłoby coś zmienić w sobie... Rozjaśnić w sobie słońce... Rozgrzać serce...
Eeeeech...

Komentarze